کتاب سینوهه ترجمه ذبیح ‎الله منصوریThe Egyptian

کتاب سینوهه ترجمه ذبیح ‎الله منصوری یک داستان درباره ی شخصیتی است که در هنگام تولد او را در یک سبد دست باف گذاشته و به رود نیل سپرده ‌اند و خانواده ‌ای فقیر او را یافته و به فرزندی بزرگ می‌ کنند.

سینوهه در ادامه به مقام کاهنی و پزشکی مخصوص فرعون می ‌رسد و سفرهایی را به بابل و سوریه و کناره دریای مدیترانه می ‌کند. در طول این سفر با رخداد های گوناگون روبه رو می ‌شود.

در بازگشت به مصر برای نجات مصر از حرفه پزشکی خود استفاده می ‌کند. وی که پس از تحمل سختی های زیاد پزشک مخصوص فرعون شده، در نهایت به دستان خودش مجبور می شود که فرعون را بکشد و در روزهای پایانی زندگی فرعون جدید که با کمک خود سینوهه به حکومت رسید به خاطر ایده های روشنفکرانه اش و اختلاف عقیده، وی را به کشوری دیگر تبعید می کند.

در میانه‌ های داستان او به هویت راستین پدر و مادرش پی می ‌برد… یکی از ویژگی‌ های بارز کتاب سینوهه ترجمه ذبیح ‎الله منصوری ، توصیف دقیق نحوه زندگی و اوضاع اجتماعی کشورهای مصر، سوریه، بابل، هیتی، میتانی در دوران آخناتون است؛ که در میان سال ‌های ۱۳۳۴–۱۳۵۱ پیش از میلاد مسیح می ‌زیسته‌ اند.