نقد و بررسی
کتاب شمسپاره اثر الیف شافاک نویسندهی ترکتبار است. الیف شافاک از دانشگاه فنی اورتا دو غوی آنکارا لیسانس روابط بینالملل و فوق لیسانس مطالعات زنان و دکتری علوم سیاسی گرفت. او در هنگام تحصیل در دورهی فوقلیسانس، اولین کتاب داستانش را در سال ۱۹۹۴ و در سال ۱۹۹۷ هم رمان دومش را منتشر کرد. پس از اتمام دورهی دکترا به استانبول آمد و آینههای شهر را نوشت. شافاک در سالهای ۲۰۰۴–۲۰۰۳ با درجهی استادیاری در دانشگاه میشیگان و بعد در بخش مطالعات خاور نزدیک دانشگاه آریزونا مشغول به کار شد و از ۲۰۰۵ تا ۲۰۰۹ نیز ستوننویس روزنامهی زمان بود.
کتاب شمسپاره حاوی مقالههای متعددی از الیف شافاک است که در روزنامه ها چاپ شده بود. این مقالات دارای عناوین مختلفی هستند که مضمونهای اجتماعی، سیاسی، ادبی، آزادیهای فردی، درگیریهای قومی، زن، خانواده و روابط میان مرد و زن را در بر میگیرند. خواننده با مطالعهی کتاب “شمسپاره”، با دیدگاهها و مباحثات نظری “الیف شافاک” در زمینههای ذکر شده، آشنا خواهد شد. او عمدتا در این اثر تلاش کرده تا هویت زن را واکاوی نماید و اجتماع مردسالار و رویکردهای اجتماعی و سیاسی جامعه در ایجاد و حفظ توازن قومی، مذهبی و جنسیتی را مورد تجزیه و تحلیل قرار دهد. وی همچنین به مساله ادبیات و نویسندگی پرداخته و نگاه مردم را به این مساله، در کنار اتفاقات ریز و درشتی که سابقا رخ داده یا هم اکنون در حال رخ دادن است، زیر ذرهبین برده است. “الیف شافاک” در “شمسپاره” به زندگی شخصی خویش نیز پرداخته و چالشهایی را که به عنوان یک نویسنده زن با آنها روبرو بوده را تشریح کرده است.
درباره نویسنده کتاب شمسپاره؛ الیف شافاک
الیف شافاک (Elif Shafak) متولد ۲۵ اکتبر ۱۹۷۱ در فرانسه نویسنده ترک تبار است. شافاک تحصیلات خود را در رشتههای روابط بینالملل، مطالعات زنان و علوم سیاسی گذرانده است. او چند سالی را در آمریکا به سمت استادیاری در دانشگاه مشغول بوده است. شافاک تا به امروز ده رمان منتشر کرده که تعدادی از آنها به فارسی ترجمه شدهاند. کتاب شمسپاره ترجمه صابر حسینی یکی از کتابهایی است که به فارسی ترجمه شده و از فروشگاه اینترنتی ونوس مارکت قابل سفارش و خرید میباشد. الیف شافاک در چند سال اخیر در ایران بسیار شناخته شده و آثار او با استقبال زیادی از طرف مخاطبان ایرانی مواجه شده است. ملت عشق نام رمانی است که بیش از دیگر آثار او در حدود دو سال از پرفروشترین رمانهای ایران بوده و هست.
0دیدگاه کاربران